4月11至13日，亚洲公务航空大会及展览会（ABACE）在上海虹桥机场举办。德事隆集团旗下德事隆航空将携业界领先机型——赛斯纳奖状XLS+轻中型商务机和赛斯纳加长型大篷车208EX涡桨飞机隆重亮相。为期三天的展会上，德事隆航空公司将重点介绍全新大客舱商务机家族的成员——赛斯纳奖状纬度中型商务机、赛斯纳奖状经度超中型商务机和赛斯纳奖状Hemisphere大客舱商务机，该系列将以更广泛的功能与业界顶尖的性能全面满足市场需求。

（奖状XLS+轻中型商务机）

       “亚洲公务航空展为业界展示领先机型提供了一个良好平台，并让广大客户有机会了解到我们为满足市场需求所做的投入和创新。”德事隆航空中国业务发展高级副总裁比尔·苏尔茨（Bill Schultz）表示，“自问世不到两年时间，奖状纬度已迅速成为全球最畅销的中型商务机。我们相信，随着奖状纬度在中国取证的顺利进行，这款机型将能完全满足中国市场需求，赢得客户青睐。”

（奖状纬度中型商务机）

       德事隆航空在亚太地区拥有超过1000架涡桨飞机，长期领衔该地区涡桨飞机市场。比奇空中国王和赛斯纳大篷车飞机完美迎合了亚太地区的市场需求。这些机型兼具无与伦比的性能与灵活性，能充分满足各种商务及特殊飞行任务的需求。除了拥有卓越的航程、大荷载和灵活的客舱配置，这些机型还具备超高性价比，强大的可靠性与极低的运行成本确保客户享受到物超所值的完美体验。

       赛斯纳加长型大篷车208EX 凭借多用途和大载荷广受亚太地区私人和商务运营商的青睐。该机型的水陆两栖款拥有顶级的客舱配置，能容纳 9 名乘客，并能轻松驾驭偏远地区的飞行任务，获得了中国与周边市场的广泛垂青。德事隆航空将通过其与中航通飞有限责任公司设立的合资企业，继续将大篷车飞机系列交付给中国的客户。

（赛斯纳加长型大篷车208EX）

       亚太地区有近250架现役赛斯纳奖状系列商务机，该系列涵盖的机型多样，广泛的用途和出色的性能使其成为该地区的首选。德事隆航空与中航通用飞机有限责任公司的合资企业——珠海中航赛斯纳飞机有限公司，为中国客户提供包括喷漆、内饰安装、飞行测试和奖状XLS+的本地交付等服务。最受欢迎的轻中型商务机奖状XLS+凭借极佳舒适性、易操作性、多用途与绝佳运行成本，成为了众多企业家的不二之选。该机型可让中国客户在一天内轻松往返于北京至香港或香港至上海的商旅出行。

       德事隆航空最新大客舱商务机家族——奖状纬度、奖状经度和奖状Hemisphere，将为亚太市场提供更多优质性能，三款机型的卓越性能、先进科技与超高舒适度均为同级别机型最佳。

       2015年夏天面世以来，奖状纬度迅速树立市场新标杆，重新定义了中型商务机的市场预期。2016年，奖状纬度全球交付量达42架，是全球年度交付量第一的中型商务机。该机型的最大航程为5278公里（2850海里），搭载4名乘客可高速巡航5000公里（2700海里），为同级别机型之最，舒适和高效性远胜竞争对手。奖状纬度在中型商务机中拥有最开放、宽敞、明亮和精致的客舱环境。客户仅以中型商务机的价格就能享受到大客舱机型的配置。奖状纬度在中国的取证进展顺利。

       革新超中型商务机市场的奖状经度倾力打造最佳乘客体验，其座舱气压高度可低至 1814 米，领先同级别其他机型。奖状经度可搭载 12 名乘客，并配备可供直立行走的平直地板、标准的双俱乐部式豪华座椅，以及飞行途中可使用的步入式行李舱。奖状经度航程为6482公里（3500海里），满油载荷为726公斤（1600磅），让客户拥有物超所值的体验，尤其适合广受欢迎的直达航线，如从北京到莫斯科或从上海到珀斯。

       通过精心设计，奖状经度拥有同级别机型中最长的维修间隔——800小时或18个月，使其成为同级别机型中最具性价比的机型。没有任何其他超中型商务机能提供比奖状经度更优质的航程、载荷、巡航速度以及总拥有成本。奖状经度预计于2017年年底获得认证。

       奖状Hemisphere是大客舱商务机细分市场20多年来首次出现的全新机型。奖状Hemisphere航程可达8300公里（4500海里），可轻松驾驭世界重要c城市之间的直达航线，如从北京到迪拜，或从上海到夏威夷。奖状Hemisphere拥有同级别机型中最宽敞的客舱，宽2.06米，三舱布局。该机型领先的性能、优雅的设计、绝佳的品质和大客舱空间的灵活性，能全面满足机主和运营商的各种需求。客舱压力高度低至1524米，令乘客在整个飞行旅途中倍感舒适。

       奖状Hemisphere由两台赛峰银冠（Safran Silvercrest）发动机驱动，这款代表最新科技的发动机每台推力高达5443 公斤。该款机型将配置霍尼韦尔最先进的Primus Epic集成驾驶舱技术。为支持并优化这款大客舱机型的操纵性能，奖状Hemisphere还将采用全新的电传操纵系统，提供最新设计和最佳性能。预计奖状Hemisphere将于2019年首飞。

       德事隆航空的全球服务网络独步全球，在新加坡设有一家自营服务中心以及零部件仓库。此外，德事隆航空在亚太地区拥有一支技术专家团队，提供维护、检查、部件、修理、翻新和其他专业服务。公司还拥有近40家授权服务中心，为德事隆航空在亚太地区的机队保驾护航。

 

       德事隆航空公司是通用航空业界权威，旗下拥有比奇、赛斯纳和豪客三大领先品牌，产品在全球现役通用航空飞机中占据半数以上。90多年来，作为业内创新、性能和领袖的代表，德事隆航空旗下品牌为客户提供了无与伦比的产品价值和飞机拥有体验。凭借将产品快速投入市场的能力，德事隆航空提供全球最全面且综合的商务与通用航空产品组合，共有五个主要业务领域：喷气商务机、通用航空和特殊任务涡桨飞机、高性能活塞飞机、军事训练和战斗机，以及完善的全球客户服务体系。德事隆航空已交付超过25万架飞机至143多个国家。德事隆航空丰富的产品线包括畅销全球的奖状系列商务机、空中国王和大篷车涡桨飞机以及T-6 军事教练机。独步行业的全球服务网络为产品保驾护航。欲了解更多信息，请登陆txtav.com。

       德事隆集团是世界最具盛名的多元化产业集团之一，凭借其在飞机、防务、工业及金融领域的全球网络为客户提供创新性解决方案和服务。德事隆旗下拥有的强势品牌，包括贝尔直升机、赛斯纳、比奇、豪客、杰克森、考泰斯、莱康明、E-Z-GO、格林利、德事隆Off Road、德事隆系统和 TRU 模拟器与培训公司。欲了解更多信息，请登陆www.textron.com。