首页>新闻汇总>航空运输
国航日籍乘务员近距离体验中国越剧文化
来源:中国民航网2017-05-31 17:03:00

“天上掉下个林妹妹,似一朵轻云刚出岫……”

浅吟低唱,吴侬软语,粉墨初上的才子佳人,仿佛将人带到了烟雨江南。

5月25日下午,国航客舱服务部外籍与实习乘务员管理部的十几名日籍乘务员带着兴奋与好奇,走进海淀文化馆多功能厅,近距离体验中国传统戏曲文化——越剧。

活动主办方海文越剧团的老师们用英语向日籍乘务员们介绍越剧的悠久历史与文化——越剧是中国第二大剧种,在国外亦被称为“中国的歌剧”,和日本传统的歌剧亦有相通之处。唯美的纪录片缓缓流淌出婉转的旋律,瞬间吸引了大家的心神。

越剧《红楼梦》和《梁山伯与祝英台》可谓是享誉全世界的经典作品,红楼梦是中国文学的巅峰之作,而梁祝也被海内外公认为是中国的“罗密欧与朱丽叶”。越剧团的演员们轻匀脂粉,扮上戏装,为大家倾情演绎——《红楼梦·天上掉下个林妹妹》《红楼梦·读西厢》《红楼梦·葬花》及《梁祝·十八相送》《梁祝·楼台会》。

一颦一笑,透出万种风情,一字一句,皆是婉转心语。

语言的差异不能阻隔情感的共鸣,日籍乘务员们被曲折的剧情和优美的旋律打动;她们静静观赏,用掌声表示对演员的谢意与尊重。

越剧团的老师向日籍乘务员讲解了戏曲妆容的分类及化妆手法。戏曲演员们巧手轻描,勒头缠发,眉眼间便流彩顾盼。大家惊艳于戏妆的繁杂与美丽,也对中国传统文化更加着迷。

“台上一分钟,台下十年功”,戏曲演员们台上的一招一式都饱含着多年汗水。动人的折子戏演出后,演员又向大家讲授了几个经典身段动作。花旦身段之——“你”“我”“他”及“摘花、簪花、照镜”。跟着老师的示范,大家兴致盎然,学得有板有眼。经过学习,日籍乘务员瀧川史帆独立完成了整套动作,惊艳了现场所有人。

最后,日籍乘务员换上才子佳人的戏服,在老师的指导下摆出角色的各种经典造型,拍照、合影,欢声笑语在大厅中回荡。

日籍乘务员们现场即兴演唱了一首日文歌曲,以示对工作人员的感谢,赢得了热烈的掌声。中国传统戏曲与日本现代歌谣在活动大厅里完美交融,和谐共通。

活动圆满结束,愿国航日籍乘务员们带着对中国文化更深的理解飞行在中日航线上,为中日两国人民的友好共融搭建美丽的桥梁。(中国民航网 通讯员谢淼晶 )

责任编辑:李海燕 000
推荐新闻:
首都机场安保公司与安委会开展交流共建
江西航空团委联合江西民航各单位团委举...
首都机场安保公司组织开展健步走活动
首都机场安保公司开展五一节前安全专项行动
绵阳机场顺利完成活体器官运输保障任务
首都机场安保公司开展作风建设专项工作
首都机场安保公司:下好消防“关键棋”...
中南空管局运行管理中心派员参加广东省...
中南空管局通信网络中心高效完成空管光...
民航局空管局运行管理中心与中南空管局...
中南空管局全力做好地空通信设备民航准...
中南空管局技术保障中心与飞行服务中心...
“海口航空邮件快件监管中心项目—海口...
中南空管局管制中心塔台管制室多措并举...
中南空管局技术保障中心多措并举筑牢雷...
中南空管局气象中心多维度备战空管系统...
中南空管局通信网络中心通信枢纽室“星...
首都机场安保公司多维度开展春季安全教育
江西航空青年:见义勇为显担当 寒夜善举...
传承雷锋精神,闪耀国门安检——首都机...
返回首页
中国民航报社有限公司 版权所有 京ICP备05024158 京公网安备 11010502030065号 互联网新闻信息服务许可10120170026 网络视听许可证0113657

本网站所刊登的《中国民航报》及“中国民航网”各种新闻、信息和各种专题专栏资料, 均为中国民航报社有限公司版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
制作单位:中国民航网 办公电话:010-67355289 传真:010-67355289 通信地址:北京市朝阳区十里河2264信箱 邮政编码:100122
违法和不良信息举报电话:010-67355289 举报邮箱:news@caacnews.com.cn  中国互联网举报中心 常年法律顾问—北京市安理律师事务所