《中国民航报》、中国民航网 记者钱擘 通讯员姚文锋 报道：近日，东航技术与东航数科联手，自主研发了东航的机务维修手册管控平台，实现机务维修手册的解析、浏览以及发布全流程统一管理，有效解决不同厂家数据标准不统一、全机型手册缺乏系统支撑的难题，进一步提升了维修手册的应用效率。

该平台围绕“智能化、场景化、协同化”三大核心维度，基于东航多年积累的维修工卡翻译数据库，结合AI大模型微调技术的翻译引擎，实现东航全机型维修手册精准中文化，打破了行业专业术语壁垒，确保机务维修手册“读得透”。平台还构建了PC与移动双端协同体系，全面支持C919、A320、A330、B737NG等9大机型，实现22类手册的跨终端查阅，让技术资料“查得全”。平台也打通机务工卡与维修手册的数据链路，建立智能关联机制，让维修操作流程“连得顺”。 （编辑：陈虹莹 校对：李佳洹 审核：程凌）