中国民航网 通讯员王英斌 编译报道：韩国最大廉航公司（LCC）济州航空近日公布的统计数据显示，2020年4月至6月，公司实现销售额360亿韩元，同比下降89%；最终亏损831亿韩元（去年同期为亏损294亿韩元），亏损进一步加剧。主要是受新冠疫情影响，运营航线数量锐减，收入大幅减少所致。

济州航空除了运营国内航班外、还运营日本、中国、中国台湾和东南亚等地的短途国际航班。但大部分国际航班因受疫情影响而处于停飞状态。目前运营的一些航线，因乘客需求急剧下降，销售收入下降也是不可避免的。

此前，济州航空已经表示同意收购国内同行的易斯达航空（Eastar），但是又以航空需求急剧下降为由而退出。目前韩国共有8家国际航空公司，包括两大巨头大韩航空和韩亚航空以及6家LCC。由于过度竞争而导致的行业合并重组正在加速进行，但是这次济州航空收购的退出，有可能使合并重组进程受阻。（编译自《日本经济新闻》8.5)