“我有意做广交会翻译，英文学院大三，每天50元，包吃，来回车费，有意联系我。”广交会开幕之前，广外学生论坛上，网名为Ethan的男生发了以上内容的帖子。
　　该帖发出后，引来众多网友反对。网友HILL在帖子中写道：“我很痛心……痛心看着我们这辈师兄师姐们为师弟你付出的苦心，被你无情地扔到垃圾堆里面去……”HILL说，当年在展馆外举牌的时候,很多师兄师姐宁愿没活，也一直守着不低于200元的价钱，就是为了师弟师妹们将来有个好收入。
　　对于Ethan称自己是男生，在翻译市场上不吃香，以及积累经验的说法，广外英语教育学院的卢老师表示，学生的任务还是学习，在广交会并不能得到很大的锻炼，“50块钱一天的廉价翻译就更不值了。”
　　广外经贸学院的朱老师则认为，价格定得太低，参展商就会猜想你的水平不如别人。