《赤壁》:用大片鼓舞华人
■星 夜

  
  酝酿了3年之久的《赤壁》终于要开拍了!投资6亿元人民币、集合10多位华语影坛巨星的大片《赤壁》,将于本月29日在北京正式开机。该片总导演吴宇森曾豪言:“《赤壁》绝非一部好莱坞电影,而是真正的中国大片!”而该片总制片人、中国电影集团董事长韩三平则表示,票房已经不是衡量《赤壁》的唯一标准,他有意通过《赤壁》创造中国电影的多项新纪录,其中包括打破所有的票房纪录。那么,这部“千呼万唤始出来”的电影究竟会如何呢?
  基调:古代战争史诗
  《赤壁》并不仅仅是一部让海外观众了解中国文化的作品,同时也是一部鼓舞华人观众的励志电影,说到底,这是一部拍给全世界看的中国电影。
  据吴宇森透露,自己早在18年前就曾想把赤壁之战搬上银幕,但由于当时技术以及财力方面的限制而迟迟未能如愿,这次与内地电影人合拍《赤壁》可谓是圆了他多年的梦想。“我在海外生活多年,发现外国人对中国的了解并不多,所以一直和我的好友张家振先生商量,怎样通过电影让大家了解中国人的智慧和勇气,后来我们就想到三国时期的赤壁之战。”
  虽然三国故事在中国家喻户晓,但是,作为一部全球化的电影,海外观众特别是西方年轻一代会否接受是一个值得怀疑的问题。但吴宇森仿佛对此并不担心,他表示,西方观众已经熟知中国的武侠电影,但是他不会把《赤壁》拍成一部功夫片或武侠片,而是用写实的战争片的手法来表现。“我会用深入浅出的方法,深入角色的性格和情节来表现那段故事,不是一板一眼的手法,而是用活泼的风格让观众接受。这不是一部武侠片,而是一部古代战争史诗片。”
  主题:表现智慧团结
  这几年,吴宇森为了拍《赤壁》,一连推掉了好几部好莱坞和欧洲电影,用全部的时间来筹备《赤壁》的前期工作。
  对于为何要拍《赤壁》这个大家关注的问题,吴宇森表示:“除了友情和浪漫外,我更着重表现中国人的智慧、精神和文化,让外国人看看真正的中国人是什么样子。而这段战役最能表现中国人智慧和团结的力量,它说明了并不是只有坚强才能以弱胜强。”在他的眼中,赤壁之战中的人物都很实在而且有智慧,无论从作战还是从人性层面都很突出,智慧的例子是刘备和东吴的联合,而团结是指刘备与诸葛亮的情谊等。
  作为知名导演,吴宇森非常谦逊:“我没什么野心,也不是以国际导演的身份来拍戏,我只是希望用另外一个角度,让外国人对中国有新的认识。”
  情节:展现人性魅力
  由于赤壁之战的历史背景复杂、人物繁多且关系交错,而几个重要人物又缺乏鲜明的性格,这给《赤壁》的剧本创作带来不少困难。虽然有中国顶级编剧邹静之、芦苇和王蕙玲的加盟,但如今也已经十易其稿。
  即将开拍的《赤壁》中,情节上并非完全照搬传统故事,而会对传统人物的性格做一定的调整,使其更鲜明生动。比如周瑜,在一般人的传统观念里,周瑜心胸狭隘,一心要害死诸葛亮,而事实上,他心胸宽广,为人潇洒,绝对不是容纳不下人才的人。在《赤壁》中,周瑜是个很潇洒的艺术家,精通音乐,对诸葛亮也是惺惺相惜,《赤壁》会表现周瑜和诸葛亮之间的友情。
  从开始筹备起,吴宇森就一直思考到底是要完全尊重历史,还是适当增加点虚构的情节。后来剧本并没有根据《三国演义》改编,而是根据《三国志》改编,因此,《赤壁》将不会像《三国演义》那样神化人物,而是尽量还原现实。也就是说,《赤壁》讲述的是一群平凡的人如何做出不平凡的事情。
  与此同时,吴宇森表示要显现出一个人性化的三国,“我不会用武侠片的方式来拍摄《赤壁》,而是会拍摄一部很有人性魅力、写实的战争片”。
  演员:华人群星荟萃
  由于“赤壁之战”这个题材既有波澜壮阔的历史背景,又有温婉似水的柔情蜜意,因此对演员的选择近乎苛刻。
  目前,该片已经确定了演员阵容:周润发演周瑜、金城武演诸葛亮、张丰毅演曹操、尤勇演刘备、张震演孙权、林志玲演小乔、赵薇演孙权的妹妹孙尚香、胡军演赵子龙,此外,佟大为、寇世勋、孙淳、小宋佳、迟少红等均要加盟该片。这么多华人影坛最好的演员集合在一起,相信应该可以制作出一部精品。
  对于演员人选,吴宇森表示:“作为一部年度大片,我与中影集团对演员的挑选进行了详细地讨论,目前确定的这些主演都非常适合片中角色。尤其是林志玲,《三国演义》中对小乔的描写很少,但她是一个很美的而且是内外兼修的女性。我知道林志玲非常有爱心,我希望她能把自己的人生经验放到角色的创作中。有人跟我说发仔演周瑜年龄有些偏老,可我不这么认为。20年前他在《英雄本色》里演小马哥,吸引大家的不是年轻英俊,而是有型。现在演《赤壁》,他的气质更迷人了,潇洒的周瑜也将一改平常穿着的盔甲,被赋予更多艺术家的洒脱气质,我相信大家会喜欢发仔扮演的周瑜。”

  
 
 
 
 
 
 
版权所有 中国民航报 未经书面授权,不得转抄