中国民航网 通讯员王英斌 编译报道：泰国《曼谷邮报》援引公立的川登喜皇家大学（Suan Dusit Rajabhat University）的一项调查结果报道，有9成的泰国人表示新冠疫情的流行会影响他们的年终假期旅行计划。

在问及“影响年终和新年假期旅行计划的因素”时，92.7%的人回答为“新冠疫情”，56.7%的人回答为“经济形势”，56.7%的人表示“受限于自身财力”，37.6%的人认为“交通状况”，32.5%的人回答为“家庭意见不一”。

在问及希望旅游的目的地时，31.7%的人回答为“北部清迈府”，回答“曼谷”的占22.8%，“东部春武里府”占20.4%，“北部难府”占12.8%，“北部清莱府”占12.3%。

在问及“希望政府促进年终和新年旅游有何作为”时，76.4%的人认为“应强化疫情预防措施”，56.3%的人认为“应加强与旅游有关的事故对策”，50.8%的人希望“对住宿费和机票予以补贴”，44.2%的人希望“扣除与旅行费用相应的所得税”，43.0%的人希望“获得旅游折扣券”。

与此同时，泰国《国家报》的报道称，私立的兰实大学（Rangsit University）经济学院前院长阿努松（Anusson）表示，如果出现第二波新冠疫情，预计国家经济损失将达141亿至169亿泰铢。不过，由于政府采取了有效措施，城市的疫情流行得到控制，预计不会发生第二波疫情流行。（编译自《亚欧经济情报》12.15）