中国民航网 通讯员王英斌 编译报道：德国机场运营商法兰克福机场公司近日公布的统计数据显示，今年5月，德国最大机场法兰克福机场旅客吞吐量达613.7088万人次，比去年同月增长9.5%。迄今为止，单月旅客吞吐量超过600万人次一般出现在夏季假期开始的7月以后，而出现在5月尚属首次。

今年德国的节假日都集中在5月，与部分州的学期休假重叠在一起，导致前往希腊、意大利、葡萄牙、西班牙加那利群岛的游客显著增加。远程航线方面，前往美洲和非洲的游客也有增加，但是中国、韩国、印度、日本的人气度略显低迷。

另一方面，当月货物吞吐量18.4555万吨，同比减少1.1%。除了节假日扎堆外，受欧元汇率走高的冲击，出口货物相应减少。按地区看，中南美和东亚地区航线的货物吞吐量有所增长，国内和欧洲航线的货物吞吐量则均为下降。（编译自《德国新闻》6.14）